aspwzyfwkb0ie的部落格

【羅開新聞中心Minsey Weng綜合報導】上週錯失African Open Championship hosted by the City of Ekurhuleni（南非公開賽）的地主明星Charl Schwartzel（查爾‧希瓦札爾），回到自己去年大贏十二桿的Alfred Dunhill Championship（登喜路錦標賽）又展現競爭實力，以低於標準桿八桿的一百三十六桿躍居並列領先，週六將再度對決幾天前在決賽擊敗他的丹麥新銳選手Morten Orum Madsen（摩坦‧歐倫‧馬德森）。

這場固定在Leopard Creek Golf Club（雷豹溪高爾夫俱樂部）進行的賽事，十二個月前就看希瓦札爾一人表演，四天狂飆低於標準桿二十五桿，今年進度慢了些，不過連兩天六十八桿，攻上領先群，他說道：「去年是高水準演出，但我敢說球場還是很難打。」

二十五歲的馬德森是新科南非公開賽冠軍，五天前在主場球迷前演出逆轉勝，正面擊敗的對手正是希瓦札爾。這位世界排名一百二十一的丹麥人，開局強攻六十五桿，今天攻擊火力也相當旺盛，全場拿下五記博蒂，另有一記老鷹，只是出現了兩記雙柏忌，外加兩個柏忌，收住七十一桿，被希瓦札爾追了上來，兩人的宿敵之爭提前對壘。

「我現在很有信心，」馬德森說道：「我相信自己可以打出好球。聽說贏球的隔週都不好打，不過我覺得還好，反而覺得自己可以再拼湊出四張好成績。」

「我並不期待今天能夠再打六十五桿，我知道自己的狀況不錯，想要再繳出一回合好成績。上週贏球，整個人還在興奮中，所以本週無論如何都是錦上添花，我會全力以赴。」

目前計分榜競爭激烈，英格蘭選手Ross Fisher（羅斯‧費雪）和另一位丹麥人Soren Hansen（索倫‧韓森）雙雙六十五桿，以一桿之差緊追在後。

地主選手表現次佳者是Tyrone Van Aswegen（泰朗尼‧范艾斯威根），擊出六十八桿，低於標準桿六桿和七十桿作收的英格蘭選手Richard Finch（理查‧芬奇）並列第五。

將於六月份首度訪台演出的德國大提琴家丹尼爾．繆勒-修特，當年以十五歲之齡抱回柴科夫斯基青年音樂家大賽第一獎，也奠定了他走上獨奏家之路的決心。跟隨大師羅斯托波維奇的教誨，他認真體驗各樣的生活，豐富自己的內涵，並轉化到自己的琴音裡。因為與NSO音樂總監呂紹嘉合作結緣，兩人定下了訪台演出之約，這回他準備了華爾頓的《大提琴協奏曲》，希望能讓台灣樂迷藉由樂曲，感受到作曲家筆下的南義大利風情。

NSO名家系列－魔幻狂想
6/8 19：30 台北 國家音樂廳
6/9 19：30 新竹市文化局演藝廳
INFO 02-33939888

人物小檔案
 以15歲之齡贏得莫斯科柴科夫斯基青年音樂家大賽第一獎。
 長年的室內樂夥伴有安-蘇菲．慕特與安德烈．普列汶等人。
 於Orfeo, DG, Pentatone, ENI古典系列等廠牌下出版多張專輯並獲得獎項。
 定期與他合作演出的知名樂團包括紐約愛樂、倫敦愛樂、芝加哥交響樂團、萊比錫布商大廈管絃樂團等等。

西班牙的下午一點，與正在畢爾包巡迴演出的大提琴家丹尼爾．繆勒-修特（Daniel Muller-Schott）越洋連線，進行了一段簡短的訪談，掛上電話的那一刻，他的許多話語仍在心頭蕩漾，就彷彿伊比利半島的豔陽在湛藍的海面粼粼閃閃！這是一個極具深度與內涵的靈魂，他今年才卅六歲……

能畫畫也愛足球 全方位的藝術家

曾經追隨多位名師習琴的繆勒-修特說：「影響我最深的老師是羅斯托波維奇！」這位不論在大提琴、鋼琴、指揮各方面皆精湛絕倫且又學識淵博的大師，啟發了他一件重要的事——想要演奏出動人的音樂，就不能只會拉琴，必須同時接觸其他的事物、認真體驗各樣的生活，如此才能豐富自己的內涵，並轉化到自己的琴音裡！這些年來，繆勒-修特謹記於心，躬行實踐，努力讓自己成為一位全方位的藝術家。

一九九二年的柴科夫斯基青年音樂家大賽，成為繆勒-修特人生的轉捩點，曾經夢想要成為畫家或建築師的他發現自己最愛音樂，於是決心邁向大提琴獨奏家的道路；即便如此，這些年來他也未曾中輟他的畫筆，畫布上的顏色與線條成為啟發他音樂詮釋的另一種靈感。熱愛旅行的他，喜歡親近大自然，也喜歡觀察各地不同的建築，細細去感受藏在其中的人文與歷史；他熱中閱讀，認為那是豐富心靈最重要的方式之一。此外，閒時也常慢跑，同時他還是個不折不扣的足球迷，除定期與三五好友踢一場球來活絡筋骨外，在他的個人網頁上，甚至還可以看到他和德國國家足球隊隊長菲利浦．藍姆（Philipp Lahm）的合影。繆勒-修特說：「日前我和安-蘇菲．慕特一起到馬德里演出，在旅館內巧遇了率領慕尼黑球隊前往馬德里比賽的藍姆，於是我趁排練的空檔，直奔球場加油助陣！」想像繆勒-修特一手拿著大提琴弓、另一手拿著畫筆、一腳穿著慢跑鞋、另一腳踩著一顆足球的奇妙形象，讓人感覺到他的多才多藝以及爛漫天真，這或許就是他所謂的「認真體驗各樣生活的全方位藝家」吧？！
與台灣結緣 皆因呂紹嘉
今年六月，繆勒-修特將在台灣首度登台，與呂紹嘉指揮的國家交響樂團合作演出華爾頓的《大提琴協奏曲》。談起他的台灣行，他表示其實已計畫了很久，只是遲至今日才得以落實，而與台灣的不解之緣，都要歸功於指揮呂紹嘉。兩人第一次合作是在柏林，當時與柏林廣播交響樂團共同演出艾爾加的《大提琴協奏曲》，惺惺相惜的兩人，於是相約有朝一日要在台灣再度合作。隨後各自馬不停蹄在世界各地演出的兩人，終於又在瑞典偶然聚首，並再次聊起「台灣之約」，在那個當下，一起決定了這次的行程和曲目。

在演出曲目的選擇上，可窺見繆勒-修特的雄心與自我挑戰。不同於一般演奏者在巡迴演出的行程中「一套節目走天下」的情形，繆勒-修特往往為每個演出場地準備各自的曲目，而華爾頓的《大提琴協奏曲》正是他特別獻給台灣的禮物。這首協奏曲完成於一九五七年，它其實並非大家耳熟能詳的作品，但繆勒-修特卻說：「我十分期待這部現代作品可以讓台灣觀眾驚豔！」當年，旅居義大利的華爾頓以當地的風土人情為背景寫下了這首曲子，它近似於室內樂樂團形式的樂器編制，著實考驗大提琴獨奏者的功力。繆勒-修特表示：「這首曲子裡，四處洋溢著南義大利的風情，那拿坡里海岸美麗的落日、沙灘與海水的味道、迎風搖曳的植物，這些我都希望可以透過自己的琴音讓台灣觀眾感受到，並且隨之進入作曲家筆下的天堂世界。」

昨日受惠今日付出 主動參與「校園狂想」計畫

有鑒於青少年對古典音樂越來越缺乏興趣，近年來繆勒-修特主動參與由鋼琴家拉斯．佛格（Lars Vogt）發起的「校園狂想」（Rhapsody in School）計畫，定期到各地的小學為學童講解大提琴的構造、示範演出，並邀請孩子們來聆聽音樂會，藉此讓更多的青年學子不再覺得古典音樂高不可攀，並能恣意徜徉於音樂的真善美之中。他說：「因為兒時一次偶然的機緣，母親帶我去聆聽馬友友的彩排，從此我便愛上了大提琴，並與音樂結下了緣分，至今我仍相當感念！也正因為如此，我也希望有機會可以藉由自己的琴音感動更多的孩子，讓他們願意親近古典音樂！」聽到這番自白，突然讓人有股莫名的感動。

訪談結束前，電話的那頭繆勒-修特彬彬有禮地致謝，雖然聊得愉快，不過他也該開始準備翌日行程滿滿的活動了。此時台灣已值黑夜，但不知為何，卻覺得伊比利半島的豔陽正在天際對我微笑，正如他留下的印象那般鮮明而燦爛。

工商時報【記者林燦澤╱台北報導】

TDR華運控股公司（911626）公布上半年財報，以人民幣1元兌換新台幣4.877元換算，上半年稅後盈餘新台幣1.87億元，每股盈餘約新台幣0.36元，以每單位TDR代表原股3股換算，每單位TDR之稅後盈餘（EPS）為1.08元。

華運控股23日董事會通過上半年財報，上半年營收約新台幣16.32億元，稅前盈餘2.74億元。

華運公司表示，受到運動鞋市場板塊仍在持續調整的影響，為降低風險，策略性減少接單，營收因而減少，費用相對提高，相對衝擊獲利表現，主要是為了調整客戶結構，降低未來壞賬風險的必要過程，長期反而有利公司朝向更健康的方向發展。

華運公司主要業務是運動鞋鞋底研發設計、生產及銷售，為多元化跨足服裝事業，已經成立福建艾多瑪服飾發展有限公司展開布局。董事會認為，進軍服裝業務對集團未來收益多元化將可望為集團帶來良好的發展前景。